Nabój kalibru 8x57 pierwotnie był przygotowany do zastosowania w pierwszych wersjach karabinu niemieckiego Gewehr 1888 jako amunicja wojskowa. Obecnie nabój 8x57 JR wykorzystywana jest prawie wyłącznie w myślistwie. Oznaczenie J odnosi się do oryginalnego typu pocisku o średnicy 0,318 cala (8,08 mm), a litera R w nazwie oznacza „Rand” (w niemieckim: krawędź), co wskazuje na fakt, że nabój ma wystającą kryzę, co czyni go idealnym do stosowania w broni łamanej (np. drylingi, kniejówki, dubeltówki).
Wersja JR została opracowana z myślą o myśliwych, którzy korzystali z broni łamanej, która była popularna w Europie, zwłaszcza w Niemczech. Jego właściwości balistyczne sprawiają, że jest skuteczny na średnich dystansach, co czyni go odpowiednim do polowań na zwierzęta takie jak jelenie, dziki, czy nawet łosie. Broń na kaliber 8x57 JR jest popularna wśród myśliwych ceniących tradycję oraz wśród tych, którzy preferują broń łamaną, szczególnie w krajach takich jak Niemcy, Austria, Czechy czy Polska.
Podstawowa specyfikacja: średnica pocisku 8,08 mm / .318 cala, długość łuski: 57 mm, całkowita długość naboju OAL: ok. 82 mm, masa pocisku: od 196 do 220 gr, prędkość wylotowa: od 620 do 700 m/s, energia wylotowa: ok 3000 J. Kaliber 8x57 JR to klasyczny niemiecki nabój myśliwski, który dzięki swojej wszechstronności i skuteczności pozostaje cenionym wyborem w polowaniach na dużą zwierzynę.
