Kaliber 30-06 Springfield, oznaczany również metrycznie jako 7,62x63 mm, w nomenklaturze firmy Winchester określany jako 30 Gov’t 06, jest kalibrem amunicji karabinowej, wprowadzonym do armii USA w 1906 r, gdzie był używany w wielu jednostkach broni długiej aż do lat 70-tych XX wieku. Pierwsza liczba oznacza średnicę pocisku wyrażoną w calach (0.30 cala) a druga to rok wprowadzenia amunicji o tym kalibrze do użycia w wojsku (1906 r.). Był on głównym kalibrem używanym w US Army do karabinów, w tym również maszynowych (samoczynnych) przez ponad 50 lat i został zastąpiony przez nabój 7,62 x 51 mm NATO (na rynku cywilnym znanym jako .308 Winchester).
Kaliber ten został opracowany na zapotrzebowanie armii na bardziej efektywny nabój, o lepszej prędkości początkowej i większym skutecznym zasięgu niż stosowane wcześniej. Na jego wyższe osiągi miał wpływ również ostrołukowy kształt pocisku, który zapewnia mu lepsze właściwości balistyczne (wyższy współczynnik balistyczny BC). Nabój był skutecznie używany na wielu frontach, podczas I i II wojny światowej, w wojnach w Korei i Wietnamie. Jednym z pierwszych karabinów wykorzystujących nabój kalibru 30-06 Sprinfield był Springfield M1903, a potem m.in. w M1 Garand czy karabinach maszynowych M1917 i M1919.
Ze względu na swoją wszechstronność, nabój 30-06 stał się bardzo popularny wśród myśliwych. Zdolność do polowania na różne gatunki zwierzyny, od jeleni po większe zwierzęta zapewniają mu rzesze zwolenników aż po dzień dzisiejszy. Sportowcy cenią go za swoją precyzję i moc, pozwalającą na skuteczne strzelanie na większe dystanse. Podstawowa specyfikacja: średnica pocisku: 7,8 mm (.308 cala), długość łuski: 63,3 mm, masa pocisku: od 9,7 do 11, 7 grama, prędkość wylotowa: ok. 800-900 m/s, energia wylotowa: ok. 3500-4000 J.
